今回は、アメリカハナミズキという言葉について調べてみることにしました。
なぜ、ハナミズキをアメリカハナミズキと呼ぶ方がいるかというと、そもそもハナミズキは、北アメリカ東部、メキシコ北東部が原産地であるため、ハナミズキの別名としてアメリカヤマボウシという呼び方があります。
そのため、ハナミズキとアメリカヤマボウシがごっちゃになり、アメリカハナミズキと呼ぶ方が多くなってしまったのです。つまり、本当は”アメリカハナミズキ”とゆう呼び方は間違えなのです。
ですが、アメリカハナミズキと呼ぶ方が多くなってしまったので、ハナミズキの別名がアメリカハナミズキだと思っていただいてもかまわないと思います。
■ハナミズキ
・原産地 北アメリカ東部/メキシコ北東部
・ハナミズキの別名 コルヌス・フロリダ(学名)/アメリカヤマボウシ/フロリダミズキフラワリングドッグウッド